Saturday 2 February 2019

chanel 2.55 immortal , chanel 2.55 nieśmiertelna,










chanel 2.55 immortal


No. 2.55, chanel has heard anyone who is interested in fashion. 2.55 chanel changed the role of the bag in hand.
A purse that is desirable and the object of many women's dreams, the first after a guy. Besides, who does not dream about it.


 


chanel 2.55 nieśmiertelna


o numerze 2.55 chanel słyszał każdy kto odrobine interesuje się modą. 2.55 chanel odmieniła role noszonej torebki w ręku.
Torebka , która jest pożądana i obiektem marzeń wielu kobiet pierwsza po facecie. Zresztą kto o niej nie marzy.


Coco Chanel



chanel 2.55


chanel 2.55 was designed by Coco (Gabrielle) Chanel herself. She inspired her idea with soldiers' bags and the way they were worn, Coco herself, as for those days, the feminist decided to create something like their model, but in an elegant edition. A long elegant chain joined the small bag and the bag was worn and on the shoulder which releases the hands of women.





chanel 2.55


chanel 2.55 została zaprojektowana przez samą Coco (Gabrielle) Chanel. Swój pomysł zainspirowała żołnierskimi torbami i sposobem ich noszenia, sama Coco jak na tamte czasy feministka  postanowiła stworzyć coś na ich wzór, lecz w eleganckim wydaniu. Do małej torebki na klapkę dołączyła długi elegancki łańcuch i powstała torba noszona a na ramię która uwalnia ręce kobiet.





chanel 2.55


 The famous handbag was made in February 1955, hence its name - Chanel 2.55. month and year number. Each characteristic of the designed elements of Chanel 2.55 refers to the personal life of the designer. Burgundy lining reminds you of the uniforms worn by children in the monastery. The inner compartment in the front flap was intended for a secret storage, i.e. for love letters received by the designer. Whereas the back pocket with the zipper is for money. And the chain to carry a bag is a reminder of a designer chain with keys similar to what the sisters wore in the cloak.



chanel 2.55

 Słynna torebka powstała w lutym 1955 roku, stąd też jej nazwa - Chanel 2.55. numer miesiąca i rok. Każda cecha zaprojektowanych elementów Chanel 2.55 nawiązuję do osobistego zżycia projektantki. Burgundowa podszewka przypomina o mundurków noszonych przez dzieci w klasztorze. Wewnętrzna przegródka w przedniej klapie przeznaczona była  tajny schowek czyli na listy miłosne, jakie otrzymywała projektantka. Natomiast tylna kieszonka z suwakiem jest przeznaczona na pieniądze. A łańcuszek do noszenia torebki to przypomnienie projektantki łańcuszek z kluczami podobny do tego  co w klaszczorze nosiły siostry . 



The original clasp of the 2.55 model has a rectangular shape and does not contain either a logo or any markings. In the 1980s, the artistic director of the Chanel fashion house, Karl Lagerfeld, decided to replace the classic logo with two "C" turned to each other. This solution was called "Classic flap style". Currently, we can buy two 2.55 handbag models: Classic, designed by Coco "Chanel Reissue 2.55" and the work of Lagerfeld. "Chanelka" has already received many color versions and materials.


Oryginalne zapięcie modelu 2.55 ma kształt prostokątny i nie zawiera ani logo ani żadnych oznaczeń. W latach 80, dyrektor artystyczny domu mody Chanel, Karl Lagerfeld postanowił zastąpić klasyczne logo dwoma obróconymi do siebie „C”. Rozwiązanie to nazwał „Classic flap style”. Obecnie możemy zakupić dwa modele torebki 2.55: Klasyczny, zaprojektowany przez Coco „Chanel Reissue 2.55” oraz dzieło Lagerfelda. „Chanelka” doczekała się już wielu wersji kolorystycznych oraz materiałów wykonania.






No comments:

Post a Comment

Szablon stworzony z przez Blokotka. Wszelkie prawa zastrzeżone.