Tuesday, 22 March 2016

Savoir Vivre . Savoir Vivre przy stole.

Savoir Vivre
anna by world woman 
Savoir Vivre from French means  "label", "good manners".

This term refers to the topics of the key areas of human life :

 1.   Savoir Vivre at the table.

 2.   Savoir Vivre human appearance .

 3.   Savoir Vivre behavior in the company and in different situations

 4.   Savoir Vivre communication with the world .

 5.   Savoir Vivre women

 6.   Savoir Vivre man



Savoir - vivre can be described as the principle of personal culture of man.



Savoir Vivre z języka francuskiego oznacza „etykieta”, „dobre maniery”.

Termin ten dotyczy tematów z podstawowych dziedzin z życia człowieka:

  1.   Savoir Vivre przy stole.
  2.   Savoir Vivre wyglądu  człowieka.
  3.   Savoir Vivre zachowania w towarzystwie oraz w różnych sytuacjach
  4.   Savoir Vivre  komunikacji z światem.
  5.   Savoir Vivre kobiety
 6.   Savoir Vivre mężczyzny

Savoir-vivre można określić jako zasada kultury osobistej człowieka. 

Savoir Vivre at the table.


Savoir Vivre at the table.  


    Easter in a few days , I was on this occasion I wanted to move you ladies to the alignment of individual elements to our festive table represented their best . Because I think the table is our business card and evidence of our culture .

       Święta Wielkanocne już za parę dni , ja z tej okazji chciała bym przestawić wam drogie panie sposób ułożenia poszczególnych elementów by nas świąteczny stół  reprezentował się jak najlepiej. Ponieważ uważam, że stół jest naszą wizytówka i świadczy o naszej kulturze. 
1
anna by world woman 


Adjusting the basic cover to the table , it is not complicated .
In the middle should be a big bowl to the other dishes on the plate a little deep into the soup , in the middle of plates or underneath is placed a napkin .
On the left side should be a place for a fork or forks ( which depends on acceptance of offer ) , on the right side is a knife soup spoon and teaspoon , eg . For salads .
On the right side of the plate in the upper corner I put a cup and a glass of water or juice and two glasses of wine . In the middle is the butter and place on bread .
Adjusting the basic cover to the table , it is not complicated .
In the middle should be a big bowl to the other dishes on the plate a little deep into the soup , in the middle of plates or underneath is placed a napkin .
On the left side should be a place for a fork or forks ( which depends on acceptance of offer ) , on the right side is a knife soup spoon and teaspoon , eg . For salads .
On the right side of the plate in the upper corner I put a cup and a glass of water or juice and two glasses of wine . In the middle is the butter and place on bread .
Adjusting the basic cover to the table , it is not complicated .
In the middle should be a big bowl to the other dishes on the plate a little deep into the soup , in the middle of plates or underneath is placed a napkin .
On the left side should be a place for a fork or forks ( which depends on acceptance of offer ) , on the right side is a knife soup spoon and teaspoon , eg . For salads .
On the right side of the plate in the upper corner I put a cup and a glass of water or juice and two glasses of wine . In the middle is the butter and place on bread .


Adjusting the basic cover to the table , it is not complicated .
   Przestawiam podstawowe nakrycie do stołu, nie jest skomplikowane.


In the middle should be a big bowl to the other dishes on the plate a little deep into the soup , in the middle of plates or underneath is placed a napkin .

  Na środku powinien znajdować się duży talerz do drugiego dania, na  nim talerz mały głęboki do zupy, po środku talerzy lub pod spodem jest  umieszczona serwetka.


On the left side should be a place for a fork or forks ( which depends on acceptance of offer ) , on the right side is a knife soup spoon and teaspoon , eg . For salads .

 Po lewej stronie powinno być tam miejsce na widelec lub widelce (zależy jakie przyjęcie proponujemy), po prawej stronie  znajduje sięż łyżka do zupy oraz mała łyżeczka np. do sałatek.


On the right side of the plate in the upper corner I put a cup and a glass of water or juice and two glasses of wine . In the middle is the butter and place on bread .

 Po prawej stronie od talerza w górnym rogu umieściłam filiżankę oraz  szklankę do wody lub soku i dwa kieliszki do wina . Po środku  jest  masło i miejsce na pieczywo.

1
anna by world woman


The second set is much more advanced and designed for guests with high requirement of social , cultural . It is safe to use in our homes that once feel like a real aristocrat .On the right side of the plate in the upper corner I put a cup and a glass of water or juice and two glasses of wine . In the middle is the butter and place on bread .

  Drugi zestaw jest bardziej zawansowany i  przeznaczony dla gości o   dużym wymaganiu społecznym, kulturalnym.  Śmiało można    zastosować w naszych domach by choć raz poczuć się  jak prawdziwy  arystokrata.

On the left side of the main plates there are two additional forks to fish one second to snap . On the right side we also have two additional knives for fish and appetizers, additional fork on this side is for seafood.


Po lewej stronie od głównych talerzy pojawiły się dwa dodatkowe widelce jeden do ryb drugi do przystawki . Po prawej stronie również mamy dwa dodatkowe noże do ryb i przystawki, dodatkowy widelec po tej stronie jest przeznaczony do owoców morza.

Upper right : two cups of coffee , one to the other tea , extra glasses of champagne, liqueur and vodka. Upper left : plate for dessert , appetizers with an extra fork or spoon.

Górna prawa strona : dwie filiżanki jedna do kawy druga do herbaty, dodatkowe kieliszki szampan, likieru i wódki. Górna lewa strona : talerzyk do deseru , przystawki z dodatkowym widelcem lub łyżką.
3
anna by world woman


When we spend adoption of business on the plate main or side simply put a small piece of paper with your name and the name of our guest.

Gdy wydajemy przyjęcie  biznesowe na talerzu głównym lub z boku po prostu umieszczamy małą karteczkę z nazwiskiem i imieniem naszego gościa. 

Good to know
Warto wiedzieć 



anna by world woman




anna by world woman

You should know that householders always sit on the opposite side of the table

 Warto widzieć, że gospodarze domu zawsze siedzą po przeciwnej   stronie stoł

Soon another part..............
Już niedługo kolejna część ............ 

                    
anna by world woman 

No comments:

Post a Comment

Szablon stworzony z przez Blokotka. Wszelkie prawa zastrzeżone.